Cher ,
L’exposition «TEMOIGNER DE CES VIES » au CAMP DU STRUTHOF (peintures, céramiques et textes) se termine le 24 décembre. Voici le film réalisé autour de l'exposition du Struthof, sur ce lien http://youtu.be/SEUYxFDZ8eE
Le parcours de mémoire se poursuivra avec la grande exposition de 40 oeuvres (peintures, céramiques et textes) à COMPIEGNE, au Mémorial de Royallieu, du 12 février au 1er mai 2011.
Le parcours de mémoire continuera ensuite vers la BELGIQUE, avec l'exposition "TEMOINS PASSIFS, TEMOINS COUPABLES ?" reliant plusieurs lieux: le FORT DE BREENDONK (ancien fort d'internement) près de Bruxelles , ainsi que la gare de Boortmeerbeek (gare où le convoi XX vers Auschwitz a été arrêté, ce qui a permis une évasion collective de déportés). Le projet se précisera dans les prochaines semaines, avec l'intégration probable du camp de Malines.
Le dossier presse: http://fmayran.com/uploads/DOSSIERPRESSE-PEINDRE-LA-MEMOIRE.pdf
D’autres projets se mettent en place au travers d’expositions pour 2012, entre autre avec LUXEMBOURG( gare de Hollerich) pour tracer de lieu en lieu un chemin de mémoire partagée.
Fin 2011, deux autres projets sont en voie de se préciser, l’un avec NANCY et l’autre avec le CONSEIL DE L'EUROPE, dans le cadre d’un projet européen sur la mémoire.
Mon objectif est de transmettre la mémoire des victimes de la barbarie de la déportation, ceux qui ont disparu comme ceux qui en sont revenus et qui ont essayé de survivre avec les traces du traumatisme, qu'il s'agisse des victimes de la Shoah, du Samudaripen tsigane, ou encore des résistants.
En peignant l'holocauste, je voudrais sensibiliser au danger de l’intolérance, de la soumission passive à une idéologie et à l’indifférence, susciter une réflexion pour amener la jeunesse à rester en é veil face aux prémisses d’autres génocides, pour enforcer les solidarités et refuser la haine et faire sentir la valeur de la vie humaine et de tout individu.
Par mes peintures, je souhaite représenter les victimes de tous les génocides, de toutes les intolérances, la souffrance de tout peuple discriminé, la souffrance d'un individu, la souffrance d'un survivant, la souffrance d'un descendant.
L'exposition poursuit son PARCOURS EUROPEEN DE MEMOIRE débuté depuis 2008, avec le mémorial d'Alsace-Moselle, le Centre Mondial de la Paix à Verdun, le Conseil de l'Europe, le Centre culturel Franco-allemand de Karlsruhe.
Ce travail a permis la parution du livre "LA SHOAH ET SON OMBRE", regroupant 70 peintures et textes trilingues.
En espérant que vous serez intéressé par mon travail de mémoire, je suis à votre disposition pour répondre à vos questions ou pour vous rencontrer.
Francine MAYRAN
67000 STRASBOURG - FRANCE
0033 3 88 35 20 20 / 0033 6 35 13 02 40
francine.mayran@gmail.com
site: www.fmayran.com
Quelques oeuvres exposées:
Mur des survivants:45 toiles de 30 x 30 cm, avec:
1ère rangée de gauche à droite: Elie Wiesel, Simone Veil, Paul M G Lévy (journaliste belge à l'INR), Lucie Aubrac, le Père Riquet,
2ème rangée: Rudolf Brazda (déporté pour homosexualité), Marie-Jo Chombart de Lauwe, M. Gurème, tsigane, Geneviève de Gaulle-Anthonioz, Sam Braun
3ème rangée: 2 anonymes représentant toutes les victimes, Rober t Desnos, Serge Klarsfeld, Arthur Haulot (poète, résistant Luxembourgeois)
De l'enfer vers l'inconnu. 160 x 200 cm
Samudaripen: tsiganes au camp de Jasenovac. 150 x 180 cm
Mémorial de la Shoah, Paris 
Activité 
/fdata%2F3035587%2Favatar-blog-1104077431-tmpphproIeSY.jpeg){kind=avatar}
